Menu

¿Qué evidencia necesito para impugnar un arresto?

En cualquier tipo de caso legal, se necesita probar ante la corte que su “versión de los eventos”(lo que usted está diciendo que pasó) realmente ocurrió. Para probar el caso se necesita evidencia.

Evidencia es la información, ya sea en forma física, oral, escrita o “real”, que se presenta ante la corte, para probar un hecho que se disputa, facilitando a la corte el proceso de alcanzar una conclusión.

¿Qué es la evidencia “real”?

Evidencia “real” es evidencia física y puede consistir en cualquier objeto material que apoye su caso. Fotografías, cintas grabadas y documentos impresos de un computador son todos ejemplos de evidencia real.

1

¿Que se necesita probar?

Lo que se necesita probar dependerá de:

  • Ante que corte u organismo se está presentando la reclamo. Por ejemplo, si es ante el Defensor del pueblo de la policía, se requerirá menos evidencia que si fuera presentado ante una corte.
  • Cuál es la ley que se está argumentando que no se cumplió. Cada ley tiene diferentes elementos, así como la ofensa cometida. Su labor será probar cual aspecto de la ley no se ha cumplido.
  • El “estándar de prueba”. Esto determina el nivel de certeza con el cual se debe probar que algo sucedió. Por ejemplo, en los casos criminales, el estándar de prueba es más alto que en los casos civiles o administrativos, por lo tanto, se necesitara más evidencia para ser presentada ante la corte respectiva.

Mas Adelante, en esta guía, se entrará a discutir en más detalle estas situaciones. Sin embargo, será importante probar lo siguiente:

Preguntas esenciales:

  • Quien:¿en contra de que o quien es el reclamo que se está presentando? ¿Es una Fuerza policial? ¿Es un oficial de la policía especifico?

  • Cuando:¿Cuándo sucedió el incidente? (fecha, hora)

  • Dónde: ¿Dónde sucedió el incidente en cuestión? (lugar público, privado, dirección)

  • Cuál: ¿Cuál es la naturaleza del incidente? Que sucedió?

  • Por qué: ¿Por qué cree usted que sucedió el incidente? (ej. discriminación, información que tenía la policía, etc.)

  • Por qué se está disconforme con lo sucedido.

  • ¿Hay testigos del incidente, que puedan corroborar el reclamo que se está haciendo? (tome nota de los nombres, direcciones, números de contacto, la relación con usted).

  • ¿Existe un reclamo ya hecho a un miembro de la fuerza policial? (¿tiene el número de referencia?)

  • ¿Cuál es el tipo de caso levantado en su en su contra después del arresto?

2

¿Cómo puedo recolectar la evidencia necesaria?

Es importante recolectar la evidencia lo antes posible.

En primer lugar, ayuda bastante tener una lista de los hechos describiendo el incidente. Usted puede que no sea capaz de recordar todos los detalles más importantes del suceso cuando llegue el momento del potencial juicio, por lo tanto, trate de llevar un registro de los eventos. Por ejemplo, usted puede escribir lo que ocurrió al momento del arresto de la manera en que lo recuerda.

Acto seguido, usted debe recolectar la evidencia que apoye este registro de eventos.

Cuáles serían las evidencias esenciales: Para fortalecer su reclamo, usted debería considerar la obtención de la siguiente evidencia:

  • Su declaración como testigo: Su propia descripción del incidente debería ser escrita lo antes posible. Para obtener consejos de como escribir esta declaración de los hechos, por favor consulte:  A4J Guide on Witness Statements
  • Registro policial del arresto.  En muchos países la policía debe tener registro del arresto. Este registro identifica a él o los oficiales envueltos, la razón y las circunstancias del arresto. La obtención, lo antes posible de este registro, puede ser muy útil en el caso que la policía trate de cambiar el relato.
  • El nombre del oficial que condujo la revisión y la respectiva estación policial donde se realizó esta revisión. Esta información puede aparecer en el uniforme, la placa de identificación del oficial o en el registro escrito del arresto en cuestión.
  • Entrevistas que ocurrieron con los oficiales de la ley. Una vez que una persona es arrestada, normalmente se realiza una entrevista y se guarda registro de ella. Solicite este registro si es que no se lo han dado antes.
  • Declaraciones de otros testigos. ¿Había amigos o familiares presente al momento del arresto? Ellos pueden ser testigos. Tome nota de todos los que pudieron haber visto el arresto (y de su información personal y contacto) pídales a estas personas que pudieron ser testigos del arresto, que escriban su propio registro de los hechos, y que lo hagan lo antes posible.
  • Videos, fotos o audio. Esto puede ser filmaciones, o grabaciones de audio hechas por usted mismo, testigos, CCTV o cámaras pegadas al cuerpo de lo oficiales de la policía. En el caso de las dos últimas, asegúrese de solicitar que se hagan públicas.
  • Código de conducta policial. Aunque estos puede que no sean ley, puede fortalecer su caso si se demuestra que los códigos de conducta no fueron cumplidos.
  • Cualquier otra documentación como registro de llamadas telefónicas, mensajes o notas escritas al momento del arresto y
  • Documentos emitidos por la corte, referentes a su arresto.

Recolectar la evidencia necesaria puede tomar tiempo. Se requiere contactar personas, asistir a reuniones con personas que pueden ser víctimas, testigos y expertos. Puede requerir que se deba viajar al lugar donde se realizó el arresto.

Normalmente se considera de suma importancia tener el apoyo de un abogado o una organización que le ayude con el proceso de recolección de evidencia. Si esto no es posible, amigos y familiares poder servir de ayuda y apoyo. Esto se hace evidente en el caso que se encuentre detenido.

3

Evidencia admisible

Usted debe recolectar evidencia que sea aceptada en la corte (esto se llama evidencia admisible)

  • Generalmente, solo se puede entregar a la corte evidencia “relevante”. La evidencia relevante es aquella que se relaciona con los hechos esenciales que se deben probar en el caso para ganarlo y que no es aceptada por la otra parte
  • Los hechos y reglas precisas de cada caso varían según el país en el cual usted está presentando el reclamo. Para tener más información de como recolectar la evidencia, por favor vea Cómo puedo probar mi caso? en la sección de A4J Comparecencia en Tribnales: Preguntas y respuestas.
SOBRE NOSOTROS

Action4Justice es un grupo de ONG unidas para fomentar el litigio de interés público mundialmente como una forma de obtener justicia social.

SABER MÁS
Our members

Buscamos alianzas con organizaciones y comunidades que apoyan nuestros objetivos mundialmente. Únete a nuestra red, o participa como voluntario.

SABER MÁS